> It just seems that in the last 20 (or more) years everything has been about different
> takes on FPS games and I've gotten burned out on it.
Even over the past 5 years, there's been an absolutely mind-blowing number of high-quality games made that don't have a lick to do with first-person shooter mechanics. It seemed like things were heading that way about 10 years ago, but in the intervening decade there's absolutely no shortage of games that are a blast to play, original, and creative.
If you don't use Steam already, go get it and have a look at what's out there, you can even specifically exclude FPSes from your search. I'm pretty burned out on FPS games myself, haven't played one in about a year, but I haven't had any lack of good games to keep me occupied.