I haven't figured out Donkey Kong yet. There must be something wrong with the lay file. If I don't figure it out, Mr.Do or someone will. I tried another one so I'm attaching Contra. Hope it works for you.
That's an interesting site you referenced. I'll check it out some more.