NEWS tonight :
a french guy called NeoCps1 has made the source i found fully working and recompilable with microtec ASM68k :
Enjoy, it generates the rom, and the rom work if put together with the tiles rom and the other roms.
decompress everything in your C drive
You should get an MRI folder
Launch DOSBOX (heh yes it doesn't work under windows x64).
Go in MRI
go in AOF
go in bin
then, from a windows command line (not dosbox)
in this same folder, launch makerom
and you will get the file 044-p1.p1, the program code.
Now insert the rom inside an art of fighting archive, and the game will play !