MAMEWorld >> EmuChat
View all threads Index   Flat Mode Flat  

MooglyGuy
Renegade MAME Dev
Reged: 09/01/05
Posts: 2258
Send PM
Machine translation is not the issue.
05/23/21 04:42 AM


it is either because of manic patients whose wanted a scandalous
> circumstances caused when some MAME projects as not able to complete by near-term.

Everyone else seems to be laboring to give you the benefit of the doubt here, that this is all some misunderstanding due to Google Translate, but they're being naïve.

Machine translation will more often than not err on the side of a completely incomprehensible translation than introduce unusually emotionally-charged words into a conversation.

When your machine-translated messages contain phrases like "manic patients" and "scandalous circumstances", it's not out of any sort of error on the part of Google Translate or whatever website you are using to try to post your messages. The simple fact is that you are being a jerk, and it's coming through loud and clear no matter how poor the resulting grammar is due to the translation layer.







Entire thread
Subject Posted by Posted on
* would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) winbbs 05/18/21 11:11 AM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) BIOS-D  05/19/21 12:40 AM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) winbbs  05/19/21 03:13 AM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) Heihachi_73  05/21/21 06:59 AM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) winbbs  05/21/21 08:45 AM
. * Machine translation is not the issue. MooglyGuy  05/23/21 04:42 AM
. * Re: Machine translation is not the issue. winbbs  05/23/21 11:43 AM
. * Re: Machine translation is not the issue. cyberdman  05/23/21 11:13 PM
. * Re: Machine translation is not the issue. Envisaged0ne  05/23/21 11:04 PM
. * Re: Machine translation is not the issue. winbbs  05/24/21 04:41 AM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) BIOS-D  05/19/21 06:10 PM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) winbbs  05/20/21 06:33 AM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) Moochieone  05/19/21 01:11 AM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) Envisaged0ne  05/18/21 11:50 PM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) winbbs  05/19/21 03:34 AM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) Rotwang  05/19/21 05:32 AM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) winbbs  05/19/21 05:49 AM
. * All Your Grammar Are Belong To Us! -nt- Bad A Billy  05/20/21 01:13 AM
. * Obligatory cyberdman  05/20/21 03:38 PM
. * Re: would yours mind able to a henceforward MAME emulation of an android systems?(samsung, terminated with-LG phone, etc...) MooglyGuy  05/18/21 12:39 PM

Extra information Permissions
Moderator:  Robbbert, Tafoid 
0 registered and 143 anonymous users are browsing this forum.
You cannot start new topics
You cannot reply to topics
HTML is enabled
UBBCode is enabled
Thread views: 901