It's not supposed to-- 4:3 ratio or rotated to 3:4 ratio for 99.9% of the games out there.
If you want there to be more on-screen, then get the artwork packs for various games, which often includes things like instructions and tips for the games you're playing, just like the original machines had.